Try it
Add the skill to a bot, then ask your Chief of Staff:
“Use the Performance Improvement Plan (PIP) Writing skill on this: [describe the job, or paste your notes].”
State the specific dates for each review event in the PIP document itself. "Biweekly" is not a date. "March 14, March 28, April 11" are dates.